“All clues are normal, but each of the answers to 43 clues must be entered with a single-letter misprint, always occurring in a cell shared with a crossing entry; in clue order, correct letters spell out a question. Solvers must change the contents of four cells in the grid to demonstrate the answer to SATISFACTION. The grid contains real words at every stage; Chambers Dictionary (2016) is recommended”
WHY DOES A FRENCHMAN HAVE ONLY ONE EGG FOR BREAKFAST?
Because ONE EGG is UN OEUF (and one must therefore change the O, first E, and both Gs of the English in order to show the French in the central NW-SE diagonal).
Magnifique.
Notation | |
---|---|
Definition | word |
Indicator | [word] |
Anagram | WORD* |
Reversal | <WORD |
Homophone | “WORD” |
Please post a comment if the explanations are not clear.
Across | |||
---|---|---|---|
W | 1 | < {DEP (Department) WAG (joker)} [turned] and stared stupidly (6) | GAWPED |
H | 5 | Crushing A SHIN (part of leg) [in] MG (sports car) (7) | MASHING |
Y | 10 | Wild UN (Parisian’s one) |
UNRULY |
D | 11 | Helped {T (tense) DEBATE}* [to be resolved] (7) | ABETTED |
O | 13 | S |
SOONER |
E | 14 | Plant aREA TEnant [possesses] (5) | REATE |
S | 15 | Spare VASE (ornamental vessel) [with odd parts replaced] (4) | SAVE |
A | 16 | < [Revolutionary] NAPS (sleeps) for period of time (4) | SPAN |
F | 18 | Opponents {OF SE (S |
FOES |
R | 19 | CARTE |
CARTED |
E | 20 | < {SO (Really) RUE (regret)} [returning] for French bread? (5) | EUROS |
N | 21 | South African group’s NINE (cardinal) [hugging] ER (the Queen) (6) | NERINE |
24 | {DEALER IN B (Belgium)}* [arranged] for ammo belt (9) | BANDELIER | |
C | 27 | Spanish explorer’s |
CORTES |
H | 31 | District HIRES (pays to temporarily use) [cycles] (5) | SHIRE |
M | 33 | Transform U (university) TAT (rag) [penned by] ME (yours truly) (6) | MUTATE |
35 | Signs of |
TAGS | |
A | 37 | Large dog [content to] |
DANE |
N | 38 | Fellow |
GENT |
H | 39 | A HOT* [fluid] [contains] Z (unknown) element of alchemy (5) | AZOTH |
A | 40 | Go and DART (move quickly) [to gain] EP (record) (6) | DEPART |
V | 41 | Inclined to horizon, V (see) E (earl) [borne by] STEED (horse) (7) | STEEVED |
E | 42 | Campion, perhaps, < IS [back] [by] N (noon) [in] LEE (shade) (6) | SILENE |
O | 43 | O (Ring) LASER’S* [destroyed] without blades (7) | OARLESS |
N | 44 | Head N (north) [by] ODD (strange) [empty] L |
NODDLE |
Down | |||
L | 1 | [Unrestrainedly] |
LULLED |
2 | PR (Price) OVER (too much), B (bishop) is saying (7) | PROVERB | |
Y | 3 | Inflammatory material hipPY REtreat [conceals] (4) | PYRE |
4 | E (English) [in] DEPEND (bank) go off this when angry (7, two words) | DEEP END | |
O | 5 | Very palatable WINE* [drunk], [taken from] [merry] |
MORISH |
N | 6 | Fish from S (south) ERRAN |
SERRAN |
E | 7 | D (Daughter) [covered in] SEES (spots) and germs (5) | SEEDS |
E | 8 | < [Mounting] SATE (glut) for Greek characters (4) | ETAS |
G | 9 | Farmer GR ((King) George) [is over] ANGER (indignation) (7) | GRANGER |
G | 12 | Sounds of fireworks? BAGS (Plenty) [around] N (November) (5) | BANGS |
F | 13 | Immense FA (foot area) BUL |
FABULOUS |
O | 17 | One making composition [played] {IN OCTETS}* (8) | CENTOIST |
R | 18 | Bother DR (doctor), |
DRAT |
B | 22 | Stakes BEST (highest) [with T (time) for promotion] (4) | BETS |
R | 23 | Atom compared to another IS O (nothing) BARE (basic) (7) | ISOBARE |
25 | AN (Article) [cased in] [forged] STEEL* is most thin (7) | LEANEST | |
E | 26 | Adored EVER (always) [cutting] RED (beetroot) (7) | REVERED |
A | 28 | Deity’s wrATH ENEmies [sampled] (6) | ATHENE |
K | 29 | Anchor K ([close to] ROCK) [on] EDGE (side) (5) | KEDGE |
30 | A TODD (resident of Fleet Street)’S not in concert (6, two words) | AT ODDS | |
F | 32 | [Frisky] {F |
EN FETE |
A | 34 | Abroad, weight is measured in these ART (craft) [on] A L (lake) (5) | ARTAL |
S | 36 | Venison comes from these cooks (4) | DOES |
T | 38 | Sang TO L |
TOLD |
G | A | P | P | E | D | M | A | S | S | I | N | G |
U | N | R | U | L | E | A | B | E | T | T | E | R |
L | S | O | R | N | E | R | A | R | E | A | T | A |
L | A | V | E | S | P | I | N | R | D | S | C | N |
E | B | E | D | U | E | S | C | A | S | T | E | D |
D | U | R | O | S | N | H | S | E | R | I | N | E |
I | L | B | A | N | D | O | L | I | E | R | T | R |
S | O | R | T | E | S | A | E | S | T | I | R | E |
O | U | T | A | T | E | T | A | U | S | V | I | N |
B | S | D | R | H | D | O | N | E | F | E | S | T |
A | Z | O | T | E | G | D | E | P | O | R | T | E |
S | T | E | E | N | E | D | S | I | L | E | N | T |
E | A | R | L | E | S | S | T | O | D | D | L | E |
This was (appropriately, considering the title) a very satisfying puzzle, with a skilfully executed thematic design and a clever and amusing finish.
There were so many clashes occurring in the grid that I had to rely on the clues being clear and accessible enough to solve them without relying on the crossing letters. In the event, only three clues remained unsolved until the message coming out of the clues forced the crossing letters to reveal themselves. Picking out all the correct letters was a very enjoyable task.
The riddle in the message was new to me, and instead of giving myself the long-drawn-out pleasure of trying to think of the answer I looked it up. The idea of changing just four letters of ONE EGG to make ‘un oeuf’ hit me while I was briefly away from the crossword – it was a good moment. (All I had to do was find ONE EGG.)
Thanks to proXimal and Mister Sting.
Egg-cellent puzzle. The grid construction was particularly impressive with almost all entries having to contribute to the message or to the final thematic reveal, which must have constrained the setter a great deal. And a fun groan-worthy denouement.
I can’t ovoid agreeing with you both. What particularly struck me was the message gimmick. I’m always impressed when the setter goes the extra mile to provide something challenging, given that the necessary thematic grid changes were few on number. The joke (if it deserves to be called such) was new to me, but what a fine spot as the basis for a theme.
Very clever idea for a theme. Enjoyable but a bit too difficult for me, though satisfying none the less.
I find clashes the hardest gimmick and really struggled with this. It did get much easier once the joke, which I hadn’t heard before, before became clear. A very impressive construction which definitely gave me a great feeling of satisfaction on completing it.
Everything I wanted to say has been summed up in the comments above. But it probably wouldn’t hurt to add that this puzzle was an amazing construction, and an absolute joy to solve.
Thanks, Mr Sting. But unless I haven’t read this carefully enough, might it be worth pointing out which four cells are changed at the end?
wendy at #7 – the completed grid has ‘ONE EGG’ down the leading diagonal, which changes to ‘UN OEUF‘ for submission.
(I have egg on my face, as I lazily used Franglais and put ‘AN OEUF’…)
I initially changed ONE EGG to ENOUGH, which also change 4 cells.
When I failed to find LUANEST in Chambers, I realised the error of my ways.
An enjoyable workout and one of my favourite “Dad” puns at the end.
Thanks, Wendy! One gets a bit close to the whole thing, so it’s helpful to have someone point out what is/isn’t obvious. I’ve added a line on the changed cells.